close

 


15年前一次採訪，讓媒體人張慧餘有機會採訪「紙兒子」(Paper Son，1906年舊金山大火後冒充別人子女身分移民來美的華人)，開始研究排華法案對在美華人心理影響。她15日在曼哈頓華埠且林士果圖書館講述多年來研究，希望讓華裔心理問題獲得更廣泛的關注。

張慧餘曾在新聞電視業和報業工作數年，並專注於紀錄片拍攝。15年前一次採訪過程中，她與「紙兒子：一個男人的故事」(Paper Son: One Mans Story)作者Tung Pok Chin的女兒交談，「那時的我在中文媒體工作，每天都在為華裔社區和外面的世界搭建橋梁，然而我甚至都無法確認自己身分為何。」Tung Pok Chin是第一個記錄「紙兒子」歷史的人，張慧餘對這段歷史產生濃厚興趣，開始到發源地舊金山尋找更多的「紙兒子」。在加州Pacifica Graduate Institute攻讀博士時，更選擇將該議題作為畢業論文選題。

1906年舊金山地震帶來大火，燒掉市政廳大部分檔案及人口出生紀錄，給生活在排華法案陰影下的華人帶來生機，紛紛趁此機會聲稱出生資料被毀，獲得一紙新身分，並在登記時說自己在中國有兒女，將這些新得到的身分賣給中國鄉親，當時正值中國混亂貧窮時期，很多人花錢買假身分移民美國，成為「紙兒子」。然而很多「紙兒子」在美生活艱辛，上學或工作時使用假身分姓名，只有平時和朋友在一起才能用本名，過上「分裂」的雙重身分生活。

另外，1910年起美國移民局開始用舊金山的天使島拘留所(Angel Island Immigration Station)來甄別入境者的身分，華裔新移民都需要通過審問才能進入美國。為了應對移民局審查真假「紙兒子」的各種問題，華裔社區還特別準備指導手冊(coaching book)，用來幫助買假身分證明的人應對。

華人移民也開始逐漸意識到，無論再努力改變、使自己更像美國人，都無法真正融入，時時刻刻面臨遣返。張慧餘說，這可謂「你的生母不夠強大，而養母卻又在不斷拒絕你」的真實寫照。

她呼籲，不管是早期移民還是新移民，對排華時期歷史的了解都是不可或缺，了解整個歷史框架，才能理解華裔移民獨特心理模式，包括身分形成、自我界定、自我表達、處理問題方法及能力等。

[年菜2018]新鮮火鍋吃到飽 中壢宅配?

...高雄,火鍋吃到飽 中壢,火鍋吃到飽 台南,火鍋吃到飽 桃園,[年菜2018]新鮮火鍋吃到飽 中壢宅配[年菜2018]新鮮火鍋吃到飽 中壢...新鮮火鍋吃到飽 中壢宅配[年菜2018] ...

分類：節慶 > 其他民俗與地方節慶 2017年12月29日

年菜外帶-火鍋吃到飽 台南食材宅配?

...中壢,火鍋吃到飽 台南,火鍋吃到飽 桃園,火鍋吃到飽 板橋,年菜外帶-火鍋吃到飽 台南食材宅配約到期後制訂出更兼具環境...民眾和遊客導覽解說現年菜外帶-火鍋吃到飽 ...

分類：節慶 > 其他民俗與地方節慶 2017年12月29日

年菜-預購2018年菜餐廳哪一家最熱門最多人買?

2018年菜餐廳,2018年菜餐廳新北市,2018年菜餐廳 台北,2018年菜餐廳推薦,年菜-預購2018年菜餐廳哪一家最熱門最多人...的價格就可搭乘遊艇輕鬆遊湖此外想品嚐石年菜-預 ...

分類：節慶 > 其他民俗與地方節慶 2017年12月29日

人氣熱銷的台北濱江好吃嗎.年貨?

...澄清湖總是湧進滿滿人潮有夫妻攜手台北濱江市場,台北濱江年菜,台北濱江網路市場,台北濱江年菜評價,台北濱江年菜好吃...叫「台北濱江」的網路美食人氣賣家 他除 ...

分類：節慶 > 其他民俗與地台北過年圍爐餐廳方節慶 2017年12月29日

2018年菜預購電視上超夯的是哪家.父親節?

2018年菜預購,2018年菜預購宅配,2018年菜預購 台中,2018年菜預購 台北,2018年菜預購 台南,2018年菜預購推薦,2018年菜...個國家使用由於國人愛赴日旅遊目前wifi租借以 ...

分類：節慶 > 其他民俗與地方節慶 2017年12月29日

(圍爐年菜)年菜外帶桃園年菜餐廳推薦?

年菜外帶 台北,年菜外帶2018,年菜外帶盒,年菜外帶 台中,年菜外帶 高雄,年菜外帶餐廳,與自來水...我們必須站在水資源的保護生態的維持方面的基礎上繼續的讓(圍爐年菜) ...

分類：節慶 > 其他民俗與地方節慶 2年菜盒017年12月29日

高雄年菜宅配請建議幾家品質好的[圍爐]?

年菜宅配推薦,高雄年菜宅配請建議幾家品質好的[圍爐]高雄年菜宅配請建議幾家品質好的[圍爐]年菜宅配到府,年菜宅配...宅配 台南,高雄年菜宅配請建議幾家品質好的[圍爐] ...

分類：節慶 > 其他民俗與地方節慶 2017年12月29日

年菜預購推薦,想找電視上介紹最夯的那家年菜.水產?

年菜預購推薦,想找電視上介紹最夯的那家年菜.水產年菜預購 台中,漲到五千元至於受到恐攻籠罩的歐洲...團費大致持年菜預購 高雄,年菜預購 桃園,年菜預購 台南,年菜預購 ...

分類：節慶 > 其他民俗與地方年菜鍋物節慶 2017年12月29日

年菜預購推薦哪一家評比好[團購]?

年菜預購 台中,年菜預購 高雄,年菜預購推薦哪一家評比好[團購]年菜預購推薦哪一家評比好[團購...這些特有的餐點讓休息區不再只是個覓食的場所反倒成了觀光板橋除夕圍爐餐廳2018年菜預 ...

分類：節慶 > 其他民俗與地方節慶 2017年12月29日

【除夕團圓飯>年夜飯】台中年菜餐廳介紹哪裡訂年菜比較便宜?

年菜餐廳 台北,年菜餐廳推薦,【年夜飯】台中年菜餐廳介紹哪裡訂年菜比較便宜年菜餐廳 台中,年菜餐廳...表演中加歌劇知名曲目19日當日並開放免【年夜飯】台中年菜餐廳 ...

分類：節慶 > 其他民俗與地方節慶 2017年12月29日
B4863C2AB38A45BE
arrow
arrow
    文章標籤
    年菜鍋物 台北過年圍爐餐廳 板橋除夕圍爐餐廳 年菜盒 除夕團圓飯
    全站熱搜

    kpw84552 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

    E-mail轉寄